-
1 rallumer
rallumer [ʀalyme]➭ TABLE 11. transitive verb• rallumer (l'électricité or la lumière) to switch the lights on againb. [+ haine, querelle] to revive2. reflexive verb* * *ʀalyme
1.
verbe transitif to relight [feu, pipe]
2.
se rallumer verbe pronominal1) [incendie] to flare up again2) fig [querelles, passions, guerre] to flare up again* * *ʀalyme vt1) [bougie] to light again, to relight, [lumière] to put on again2) [espoir, guerre] to revive* * *rallumer verb table: aimerA vtr1 to relight [feu, pipe]; rallumer la lumière to put the light on again;2 ( raviver) to rekindle [querelles, passions];3 ( faire reprendre) to trigger off again [lutte, guerre].B se rallumer vpr1 [incendie] to flare up again; les lumières se sont rallumées the lights went on again;2 fig [querelles, passions] to be rekindled; [lutte, guerre] to flare up again.[ralyme] verbe transitif[électricité] to turn on againa. [éteinte] to relight a cigaretteb. [une autre] to light up another cigarette2. (soutenu) [faire renaître - haine, passion] to rekindle————————se rallumer verbe pronominal intransitif1. [feu, incendie] to flare up again[lampe] to come back on2. (soutenu) [espoir] to be revived[conflit] to break out again[passion] to flare up————————se rallumer verbe pronominal transitif -
2 se rallumer
ʀalyme vpr/vi[lumière] to come on again
См. также в других словарях:
rallumer — [ ralyme ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; ralumer « rendre la vue à » XIe; de re et allumer 1 ♦ Allumer de nouveau. « Je rallumais le feu en y jetant quelques branches » (Lamartine) . Rallumer une cigarette éteinte. Rallumer une lampe, ou… … Encyclopédie Universelle
rallumer — (ra lu mé) v. a. 1° Allumer de nouveau. • Ils rallument le feu de leur bougie éteinte, BOILEAU Lutr. III. • Et, quand le saint vieillard, au retour du matin, Vint rallumer la lampe éteinte avec l aurore, LAMART. Harold, 39. • Un astre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ange de lumière — Ange Pour les articles homonymes, voir Ange (homonymie). Détail de la fresque Madone et les saints (Madonna degli Otto) par … Wikipédia en Français
Developpement d'un film noir et blanc — Développement d un film noir et blanc Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Développement D'un Film Noir Et Blanc — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Développement d'un film noir et blanc — Le développement d un film noir et blanc est une étape dans la chaîne de la création d une photo argentique noir et blanc qui permet de rendre utilisable un film après la prise de vue, c est à dire : Les images négatives sont visibles et non … Wikipédia en Français
Développement de films noir et blanc — Développement d un film noir et blanc Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Négatif noir et blanc — Développement d un film noir et blanc Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Béatrice Tekielski — Mama Béa Mama Béa, de son vrai nom Béatrice Tékielski, née le 23 août 1948 à Avignon, est une auteur compositeur interprète française. Sommaire 1 Histoire 2 Discographie 3 Participation … Wikipédia en Français
Béatrice Tiekelski — Mama Béa Mama Béa, de son vrai nom Béatrice Tékielski, née le 23 août 1948 à Avignon, est une auteur compositeur interprète française. Sommaire 1 Histoire 2 Discographie 3 Participation … Wikipédia en Français
Béatrice Tékielski — Mama Béa Mama Béa, de son vrai nom Béatrice Tékielski, née le 23 août 1948 à Avignon, est une auteur compositeur interprète française. Sommaire 1 Histoire 2 Discographie 3 Participation … Wikipédia en Français